Jornada de Passo Fundo

será homenageada na Feira de POA
PublishNews, 24/06/2010

Um trabalho de quase trinta anos empreendido pela professora Tania Rösing e demais colegas da Universidade de Passo Fundo vai ser homenageado neste ano na 56ª Feira do Livro de Porto Alegre. De acordo com a Câmara Rio-Grandense do Livro (CRL), a escolha pela Jornada Nacional de Literatura de Passo Fundo deve-se à relevância do encontro, hoje firmado como um dos principais focos da discussão de literatura e leitura no País. Para Jussara Rodrigues, da comissão executiva da Feira do Livro, “é graças à Jornada Literária de Passo Fundo que a cidade tem o mais alto índice de leitura no País, inspirando outros locais e, inclusive, a nós da Câmara”.

A 56ª Feira do Livro de Porto Alegre está marcada para o período de 29 de outubro a 15 de novembro. Homenagem mais do que merecida a um projeto desenvolvido ano a ano e que culmina, bienalmente, com uma grande festa debaixo da lona de um circo.

12ª Jornada Literária de Passo Fundo

*
Magia da arte no palco do circo da cultura
Foto: Tiago Lermen

Fim de Jornada
PublishNews - 31/8/2007 - por Renata Sturm

As 5.600 pessoas que participaram da 12ª Jornada Literária de Passo Fundo (RS) estão cansadas, sem dúvida, mas felizes. Afinal, foram cinco dias seguidos de palestras com 11 escritores, 204 artistas, além de apresentações de teatro, música, circo e cinema. Uma verdadeira "festança" da arte. A coordenadora geral do evento, Tania Rösing, deve estar satisfeita. Pois, como ela mesmo avisou em tom de brincadeira no começo do evento, para todos os convidados e jornalistas: "se todo mundo fizer exatamente o que eu mandar, tudo vai dar certo". E deu certo. A programação sofreu com o atraso do vôo de alguns escritores, mas nada que não fosse remediável. Os encontros começaram todos no horário - um caso raro na cultura brasileira. Nos vemos na próxima Jornada, sem falta.
*

4ª Jornadinha Nacional de Literatura

*
Bufão, o mascote, e seu criador: Rui de Oliveira
Foto: Tiago Lermen

Da cuia
PublishNews - 31/8/2007 - por Renata Sturm

O ilustrador Rui de Oliveira não conseguiu chegar a tempo de ser homenageado na abertura da exposição "Rui de Oliveira - 30 anos de ilustração de livros", na segunda-feira (27/08). Culpa do caos aéreo e de São Pedro, segundo a coordenadora da Jornada, Tânia Rösing. Antes tarde do que nunca, o ilustrador recebeu o Troféu Vasco Prado na tenda principal no dia seguinte. Rui de Oliveira é o criador do mascote do evento, um bufão inspirado no tema deste ano, "Leitura da Arte & Arte da Leitura". Quem vê o mascote nem imagina que o ilustrador teve apenas três dias para desenvolver a idéia, depois de uma "convocação" da coordenadora.
*

Mais cliques

*Perguntas e respostas
Foto: Claudio Tavares

Sérgio Capparelli
Foto: Tiago Lermen
*

Da cuia infantil

PublishNews - 30/8/2007 - por Renata Sturm

Não é preciso olhar no mapa da Jornada de Passo Fundo para encontrar as três lonas que abrigam a 4ª Jornadinha Nacional de Literatura. O barulho da criançada indica o caminho. O Grande desafio dos palestrantes é manter a atenção da gurizada. Desafio vencido pela escritora de livros infantis - entre eles Rosa e o gato (Armazém de Idéias) e A bruxa mais velha do mundo (Paulinas) -, Elizete Lisboa. Deficiente visual, ela conseguiu manter a atenção de todas as crianças da sua lona por 10 minutos (um recorde) ao ensinar Braile para os pequenos. Após poucos minutos a galerinha conseguiu ler a palavra "bola" nos códigos, que ao ser perguntada, gritou: "Braile é fácil".

Elisete Lisboa autografando seus livros
Foto: Tiago Lermen
*

Outros cliques

*Kátia Canton com alunos de 1ª a 4ª série
Foto: Tiago Lermen

Domingos Pellegrini foi atração nas loninhas
Foto: Tiago Lermen
*

A casa de Ziraldo

Zero Hora - 31/8/2007

Presença marcante nas jornadas de Passo Fundo - já esteve em três, sendo a primeira delas em 1985 -, o escritor e cartunista mineiro Ziraldo mais uma vez foi um personagem à parte do evento. Após perder a abertura da 4ª Jornadinha devido a atraso nos vôos, ele recompensou os pequenos leitores com simpatia e muita atenção - distribuiu grande quantidade de autógrafos e desenhos do Menino Maluquinho. Amigo pessoal da coordenadora geral da Jornada, Tania Rösing, Ziraldo se sente em casa sob as coloridas lonas que formam o complexo da movimentação literária. Caminha desenvolto entre o público, facilmente sorri e não dispensa nenhuma conversa, mesmo que rápida.

Enfim Ziraldo chegou para alegrar a garotada na Jornada de Passo Fundo
Foto: Ricardo Freddo/UPF


Jornada de críticas, histórias e, ufa, literatura
OverMundo - 30/08/2007 - Guilherme Mergen

[...] Por falar em jornadetes, algumas reclamam da falta de interação entre os escritores infantis e as crianças, nas quatro lonas coloridas onde acontece a Jornadinha. Pelos comentários que ouvi, os autores estão centrando-se em assuntos pouco relevantes aos pequenos leitores, que preferem a contação de histórias. Exceção para Ziraldo. Com a permanência em Passo Fundo reduzida por causa de problemas aéreos, ele era, sem dúvida nenhuma, o autor mais aguardado pela criançada. E o clássico Menino maluquinho, 25 anos após o lançamento, ainda é o livro preferido.
*

Jornadinha Literária

Assessoria de Imprensa - Jornadas Literárias - 28/08/2007
Fotos: Tiago Lermen


Jornadinha Literária reúne cerca de 3000 crianças na sua abertura

Palhaços, dragões, músicas e chuva de prata abriram a 4ª Jornadinha Nacional de Literatura, na fria manhã desta terça-feira, dia 28 de agosto. A temperatura em torno de 3°C não assustou as cerca de três mil crianças que participam das atividades, no Circo da Cultura, Campus I da Universidade de Passo Fundo (UPF), em Passo Fundo no Rio Grande do Sul. Alguns dos pequenos leitores viajaram dezenas de quilômetros até chegarem ao local das atividades da 12ª Jornada Nacional de Literatura.

A manifestação cultural foi aberta com a apresentação do grupo de teatro paulista XPTO. Na seqüência, a coordenadora geral das Jornadas Literárias, Tânia Rösing, deu as boas-vindas às crianças e apresentou a elas o grito da 4ª Jornadinha “Eu sou leitor brasileiro com muito orgulho no coração”

[...] O primeiro autor a se apresentar às crianças foi o poeta e auto-intitulado brincadeiro, Mário Pirata, que conta histórias e faz brincadeiras no palco. Segundo Pirata, brincadeiro foi um termo criado por ele em homenagem a tradição dos brincantes nordestinos. “Eu trabalho com poesia e brinco com essa arte, mas não sou contador de histórias, sou poeta e resolvi ser um ‘brincadeiro’”, contou ele. Ele falou ainda que o calor da Jornada e da Jornadinha de Literatura de Passo Fundo são ímpares. “Passo Fundo tem o calor humano que nos faz lembrar que a vida pode ser bonita e criativa e também de que a poesia é importante”, comentou Pirata.

[...] Em seguida, Sérgio Capparelli contou um pouco das histórias ocorridas durante o tempo em que morou na China. “Quando eu estava na China, conheci uma outra brasileira que morava lá e nós traduzimos fábulas chinesas para o português, que são diferentes das fábulas que estamos acostumados a ouvir”, comentou ele.

Os jovens leitores se prepararam para este encontro com os autores, trabalhando suas obras nas próprias escolas com orientação das professoras. A aluna da Escola St. Patrick, de Passo fundo, Luiza Volpi, fez leituras das obras de Ziraldo e de Léo Cunha. “Está sendo muito legal. Não conhecia o Mário Pirata, mas gostei das suas histórias”, contou.

Ler matéria completa e ver outras fotos da abertura »
*

Direto da Cuia

PublishNews - 28/8/2007 - por Renata Sturm

"O que seria de nós, sem a magia da arte. Sem a ilusão que revela as mais secretas verdades." Com um tom bem desafinado, a coordenadora da Jornada Literária de Passo Fundo, Tânia Rösing, começou seu discurso emocionado ontem à noite com a música tema do evento. Ninguém parece ter ligado para o quanto ela desafinava, afinal, o talento de Tânia é outro. A coordenadora foi homenageada por cada autoridade presente na abertura, na gelada noite de ontem (27/08), no "lugar sagrado, o circo da cultura", como ela mesma gosta de chamar a tenda principal do evento. "Tânia não é uma cidadã", disse Marcos Vinícius Vilaça, presidente da Academia Brasileira de Letras (ABL), "ela é um fenômeno da natureza". Claro que arrancou aplausos e ganhou de presente um abraço de Tânia.

Foto: Tiago Lermen/divulgação UPF
*

4 histórias de alcance universal

Assessoria de Comunicação - Rebeca Mesa

O autor africano Meshack Asare e os brasileiros Luis Dill, Dionisio Jacob e Leusa Araujo conversam com seus jovens leitores no espaço da Jornadinha

Da proeza solidária do corajoso menino africano Sosu à afirmação da identidade da jovem pernambucana Berenice, da aventura misteriosa vivida pelo gaúcho Edu à viagem fantástica do príncipe Tamino... Dentro do marco proposto pela 12ª Jornada de Literatura de Passo Fundo: Leitura da Arte & Arte da Leitura, as histórias de Edições SM representam o encontro entre qualidade literária e valores universais.

Com o intuito de dar ao leitor, em particular o leitor em formação, a oportunidade de debater as obras literárias com seus autores, a Universidade de Passo Fundo convidou alunos de várias escolas da região para conversar com os escritores. No dia 30 de agosto, Luis Dill (O punhal de Jade) está presente na Lona Verde; Leusa Araujo (A Cabeleira de Berenice) e Meshack Asare (O chamado de Sosu) conversam com os alunos na Lona Vermelha. No dia 31, é a vez de Dionisio Jacob (A flauta mágica) na Lona Vermelha da tradicional Jornadinha. Todos os encontros acontecem às 14h.
*

Meshack Asare no Brasil

Assessoria de Comunicação - Rebeca Mesa

SM traz ao Brasil premiado
escritor africano Meshack Asare

Um dos maiores expoentes da literatura infanto-juvenil africana moderna, o ganense Meshack Asare, estará no Brasil em agosto e setembro de 2007, a convite da SM, para participar da 4ª Jornada Nacional de Literatura de Passo Fundo(RS). Meshack, que mora na Alemanha, terá a oportunidade de conhecer de perto o universo literário brasileiro, além de apresentar sua obra mais premiada mundialmente, O chamado de Sosu. Lançado no Brasil pela SM, o livro já vendeu aproximadamente 10 mil exemplares.

No livro, Sosu, um menino incapaz de andar, percebe a tempo que uma forte tempestade está chegando e pode destruir a sua aldeia. Mesmo paraplégico, Sosu consegue, com o toque de um tambor, avisar seu povo do perigo iminente. Assim, salva o vilarejo – uma aldeia no oeste da África – e torna-se um herói. Em 1999, O chamado de Sosu ganhou o Prêmio UNESCO de Literatura para Crianças e Jovens a Serviço da Tolerância. No Brasil, o livro recebeu a indicação de Melhor Adaptação/Tradução da FNLIJ em 2006.

No dia 30 de agosto, Meshack Asare participa, às 10h, do Seminário Internacional de Pesquisa em Leitura e Patrimônio, no Auditório da Biblioteca Central, discorrendo sobre o tema "A ficção e a leitura" e, às 14h, estará presente na Lona Vermelha para uma conversa com alunos sobre o livro O chamado de Sosu. Em Passo Fundo, a SM lançará, também, o novo livro de Meshack: A cabra mágica, uma fábula sobre a amizade, oriunda das tradições orais da África Ocidental.
*

Leitura e Patrimônio

Seminário irá discutir leitura durante o evento
PublishNews - 16/08/2007

A formação de leitores é uma das razões de ser da 12ª Jornada Nacional de Literatura, que acontece de 27 a 31/08 em Passo Fundo (RS). Nesse contexto, o 6º Seminário Internacional de Pesquisa em Leitura e Patrimônio é uma das atrações mais interessantes da programação do evento. Entre os convidados estão escritores e pesquisadores brasileiros, espanhóis e franceses, além do ganense Meshack Asare. Entre os destaques, a espanhola Beatriz Osés e o poeta francês Henri Deluy. O Seminário terá painéis e conferências, desenvolvidos no Auditório da Biblioteca Central, no Campus I da UPF, sob o tema geral "Leitura dos espaços e espaços de leitura". As mesas acontecem de 28 a 31/08 pela manhã.

*