Prêmio João-de-Barro 2007

Resumo do Cenário

Foram divulgados os vencedores do Prêmio João-de-Barro, no dia 25 de setembro, em coletiva realizada na Biblioteca Pública Infantil e Juvenil de Belo Horizonte, juntamente com os vencedores dos Concursos Nacionais de Literatura Cidade de Belo Horizonte com a presença da Presidente da Fundação Municipal de Cultura, Maria Antonieta Cunha. Conforme registra o informativo BH Eventos, “apesar dos jurados serem provenientes de várias partes do Brasil, somente um vencedor não é de Belo Horizonte”.

O júri adulto foi formado por José Augusto Brandão, Estellita Lins, Maria Zaira Turchi e Ronaldo Simões Coelho, reconhecendo o texto O menino comum, de Daniel Antônio de Oliveira, como a melhor obra para crianças. Por sua vez, composto por 11 leitores das Escolas Municipais Professora Maria Modesta Cravo e José Calazans, o júri infantil deu preferência ao original Chuva de letras, de Luís Alberto Brandão. Desta maneira, o Prêmio João-de-Barro 2007 contemplou as duas obras vencedoras com o prêmio de 10 mil reais. Para saber sobre os demais Concursos Nacionais de Literatura da Cidade de Belo Horizonte, clique aqui.

João-de-Barro - 32 anos de história

O Concurso Nacional João-de-Barro, dedicado a obras inéditas da literatura infantil e juvenil, é promovido desde 1974 pela Prefeitura de Belo Horizonte. Uma de suas peculiaridades é a formação de dois júris distintos, sendo um adulto, composto por três especialistas em literatura infantil ou juvenil, e outro integrado por 11 alunos do Rede Pública de Belo Horizonte. Ao longo dos 32 anos de existência, o João-de -Barro premiou diversos autores de destaque da literatura infantil e juvenil, como Angela Lago, Léo Cunha, Stella Maris Resende, Fernando Jorge Uchôa, Antônio Barreto , Rita Espechit, Atílio José Bari, Marcos Araújo Bagno, Rosa Amanda Strausz, Ângela Leite, entre outros.
*

Vitrine Express: Todas, Nenhuma e Outras Cores

Títulos que Dobras da Leitura recebeu, em análise para a Vitrine Literária.
Informações da quarta-de-capa ou press-release:

A Menina Arco-íris de Marina Colasanti (Global) ...a capacidade inventiva e a aguçada sensibilidade de Marina Colasanti convidam o jovem leitor a mergulhar no reino do imaginário e a viver com a personagem Virgínia momentos de desprendimento do real e a recriação de outra realidade. Virgínia caiu na xícara de leite. Debruçou-se demais, e agora lá está no fundo branco...

O olho bom do menino de Munduruku, il. Rubens Matuck (Brinque-Book) Desde que nasceu, o garoto Théo Luís não pode enxergar. Mesmo assim, nunca perdeu a vontade e a alegria de viver. Seu sorriso, espontaneidade e sabedoria despertam a atenção de um homem que decide conhecê-lo um pouco menor. Logo, ele percebe que se trata de um menino especial...

Jonas e as cores Regina Berlim, il. Taisa Borges (Peirópolis) A obra é uma prosa poética que conta as vivências de um menino em meio às descobertas do mundo e às particularidades que nos fazem distintos uns dos outros. Ao descobrir que vê o mundo em preto-e-branco, Jonas embarca em uma viagem que aguça os sentidos e lhe permite vivenciar aquilo que não pode efetivamente ver.

Manhã de Autógrafos em Belo Horizonte

Convite
*

Café com Livros

A Sociedade Amantes da Leitura tem o prazer de convidá-lo(a) para um café da manhã, na Biblioteca Barca dos Livros, dia 28 de setembro (sexta-feira), às 09h.

Na ocasião serão apresentadas ações e diretrizes da Biblioteca, agora em pleno funcionamento, atendendo às comunidades da Lagoa da Conceição e de Florianópolis.

Sua presença é importante!


Favor confirmar pelos telefones (48) 3879-3208 ou (48) 9918-2341.

Biblioteca Barca dos Livros
Rua Senador Ivo d’Aquino 103,
Lagoa da Conceição, frente aos trapiches

Centro do Livro Infantil e Juvenil, de Beja

Portugal inaugura seu primeiro centro dedicado ao livro infantil
Boletim do PNLL nº 77 – 24 a 30/09/2007

Foi inaugurado, no último dia 19, o Centro do Livro Infantil e Juvenil no município alentejano de Beja. Trata-se do primeiro centro português dedicado ao livro infantil, formado a partir da doação de 3 mil livros que pertenciam à escritora de livros infantis e pesquisadora Natércia Rocha, falecida em 2004. Também foram adquiridos livros mais recentes, portugueses e estrangeiros, bem como literatura atualizada na área de psicopedagogia da leitura e escrita.


Resumo do Cenário

A inauguração do Centro do Livro Infantil e Juvenil, aconteceu em meio à programação da nona edição do evento Palavras Andarilhas, promovido pela Biblioteca Municipal de Beja, entre os dias 17 e 23. Com a mensagem de «Em setembro, todos os caminhos vão dar a Beja... a Cidade dos Contos.», o evento teve a participação de 300 mediadores de leitura, nacionais e internacionais, oferecendo oficinas da narração, oficinas de mediação leitora, um festival da narração, estafeta de contos, ateliers de leitura e escrita para jovens.
*

Mais Bibliotecas nos Municípios

Título original: Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas
Assessoria de Comunicação Social/Min - 26.09.07

O Ministério da Cultura, por meio do Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas (SNBP), da Fundação Biblioteca Nacional, vai implantar 263 novas bibliotecas públicas no país. A ação do Programa Livro Aberto diminuirá de 613 para 350 o número de municípios brasileiros que nunca receberam bibliotecas ou recursos para implantá-las. Com mais essas unidades, o Brasil estará próximo de atingir uma das principais metas do Plano Nacional do Livro e Leitura (PNLL): zerar o número de localidades que não possuem este importante equipamento cultural. Até o final deste ano, do total de 5.564 municípios brasileiros, o percentual dos que não têm bibliotecas públicas estará em torno de 6,8%. Em 2003, o déficit era de 1.173 cidades, o equivalente a 21% [...]

O coordenador-geral de Livro e Leitura do MinC, Jéferson Assumção, considera um passo importante para garantir o acesso do cidadão ao livro, à leitura e à literatura. No Brasil, [...] há disparidades do ponto de vista da distribuição regional. "Dos 613 municípios que hoje não possuem este equipamento [biblioteca pública], 405 ficam no Nordeste, 77 no Norte, 69 no Centro-Oeste, 45 no Sul e apenas 17 no Sudeste", explica Assumção. Apesar disso, a biblioteca é o equipamento cultural melhor distribuído no país, conforme dados da Pesquisa de Informações Básicas Municipais (Munic 2006), realizada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), em parceria com o Ministério da Cultura. "Essa pesquisa aponta para uma questão bastante importante. Ao revelar que, hoje, o percentual dos municípios brasileiros que possuem bibliotecas já chega a 89%, mostra um crescente interesse das prefeituras pela promoção da leitura", ressalta o coordenador.

O Livro Aberto se compõe com outras ações que serão desencadeadas já no ano que vem e que têm como foco a modernização das unidades existentes no país. Segundo Jéferson Assumção, é preciso aproveitar a presença da biblioteca no território nacional e transformá-la em um espaço vivo, de uso cultural. Para isso, o livro necessita ser articulado com a diversidade cultural, com as distintas linguagens e com as novas tecnologias. Todas as prefeituras municipais podem se inscrever no Programa de instalação e modernização de bibliotecas públicas do SNBP. Para tanto, devem estar adimplentes com a União, dispor de espaço adequado e de, pelo menos, um funcionário especializado. São distribuídos cerca de dois mil livros, móveis, equipamentos de som, TV, DVD e vídeo. Leia mais »
*

O Boi Cor-de-Rosa

Convite*

Mãe da Rua

Convite*

Seleção do Júri - Ilustrarte 2007

Clique na imagem para visualizar a lista.

Saiba mais » Resumo do Cenário: Ilustrarte 2007
*

Obrigado, Panorama Editorial!

Panorama Editorial, Ano 3 - Nº 34 – setembro 2007

« Reunindo e discutindo o melhor da produção literária infantil e juvenil da atualidade, o portal Dobras da Leitura pretende servir como uma ferramenta de divulgação e formação de professores e mediadores de leitura.»

Matéria de Cláudia Malinverni.
Foto: Luiz Sposito.

Panorama Editorial é a revista mensal da Câmara Brasileira do Livro, com prensagem de 10mil exemplares. A solicitação de assinaturas pode ser feita pelo e-mail panorama@cbl.org.br. Também é possível acessar a versão eletrônica das edições mais recentes por meio do site www.panoramaeditorial.com.br.
*

De casulos a mariposas

Resumo do Cenário

De quantas asas é feito o talento de um ilustrador como André Neves? Para quem tem andado n’Um pé de vento, Com a maré e o sonho, bem vê as meninas de sua galeria de personagens vira-vira voando despertas de seus Casulos para um mundo de particular de invenção. Com seus olhinhos oblíquos, elas parecem sempre espiar um segredo dentro de si... E essa menina tan sola y niña, o que será que ela tem?

Ilustrando um texto de Luisa Aguilar Montes — Orejas de mariposa —, as personagens de André Neves passam agora a integrar também o catálogo da editora galega Kalandraka, na Espanha. Neste trabalho, compartilhado pelo autor, os limites das formas são depurados pelas texturas e pelas cores que equilibram a enormidade do afeto e os detalhes mais delicados da situação. Imagem exclusiva para os leitores do Resumo do Cenário - Dobras da Leitura.
*

Quem é Hugo Cabret?

Resumo do Cenário

Enquanto ensaio escrever (oh, chuvas e trovões) uma passagem de capítulo da tese sobre as marcas do código cinematográfico na literatura infantil e juvenil —, com a memória (não me falhe agora) das aulas e dos livros de Arlindo Machado, rebobinando páginas do primeiro ao último cinema, já entre Flávia Cesarino Costa e Pedro Nunes —, ouço: o sinalizador da caixa de mensagens. Troco de tela, os olhos dão um travelling vertical pelos diretórios suspensos. Zoom in: letra E. Atenção às pastas: Editoras. Comando: Abrir. Clico no título: SM publica no Brasil A invenção de Hugo Cabret, um dos livros mais vendidos na lista do diário The New York Times. Então, vírgula, vou caindo pela diagonal daquela leitura que não lê, apenas capta seqüências de letras, pontos e espaços entre parágrafos: capturo a novidade pelo nome do autor, o título e fixo, quando há, a imagem da capa. Mania N. 451: evito toda a leitura dos materiais de promoção e propaganda antes do próprio livro. Mania N. 8 ½ — rolar toda a tela até o final e voltar para topo da página. Operação incompleta, link não reconhecido no final da mensagem:

www.edicoessm.com.br/hugocabret

Encare com seus próprios olhos os olhos luzidios de Hugo Cabret, veja uma pequena seqüência imitando o velho cinema através das ferramentas contemporâneas, ouça o som cavo da máquina de projeção concorrendo com a vibração ao gosto de Rota por uma harmônica de vidro em um filme de Fellini... Não, qu’E la nave va meio século e anos mais atrás: uma sinfonia roufenha em 78 rotações para imagens fixas em branco e preto — páginas de um picture book, graphic novel ou um story-board sincronizado?

Descubra o que você puder neste web-giro que linka a literatura ao estilo do antigo cinema. Não leve em consideração os despistes acima, vá direto aos três primeiros capítulos da novela de Brian Selznick — porque o melhor é desvendar a trama com a própria respiração. Prepare-se. “Mas antes de virar a página, quero que você se imagine sentado no escuro, como no início de um filme.”
*

Literatura infantil: arte ou pedagogia?

No intuito de discutir questões relacionadas à sua natureza e os rumos que vem tomando, suas várias formas e as implicações na prática da sala de aula, a Asa da Palavra oferece o curso Literatura infantil: arte ou pedagogia?, com Lena Lois, no próximo dia 28 de setembro, das 8h30 às 18h, no espaço da LDM – Livraria Multicampi, em Salvador. Como sabemos, a literatura infantil sempre gerou controvérsias e discussões quanto a sua função na vida do leitor iniciante. Em alguns momentos, espera-se dela que seja a porta-voz de informações e ideologias — em outros, deseja-se apenas que sirva de deleite e contemplação para o leitor. Onde afinal ela se localiza e que aspectos estão em jogo quando em sala de aula decide-se por priorizá-la com arte ou como pedagogia? Inscrições e informações, pelo telefone (71) 3235-5837, ou www.asadapalavra.com.br.
*

Ler é pra cima! Recife

Convite Rosinha Campos manda beijos carinhosos e avisa aos amigos que "está de volta" e ficará na livraria até às 20h. O livro Esmeralda foi comentado na Vitrine Literária de Dobras da Leitura 47.
*

Aconchego de pequena

Resumo do Cenário

Especializada em literatura infantil e juvenil, a Casa de Livros, de Denize Bianchi Silveira Carvalho e Maria Angela Prado de Melo Aranha, foi inaugurada em 1986, na simpática e cheia de árvores esquina da Rua Capitão Otávio Machado, 259 - Chácara Santo Antônio, em São Paulo. Mais que uma livraria, as proprietárias a definem como um espaço para promover cultura e, principalmente, o prazer pela leitura. Além do acervo de obras de alta qualidade para crianças e jovens leitores, a Casa de Livros promove também vários eventos como a visita de escolas na livraria (Sexta de Livros), cursos para professores, saraus literários, lançamentos de livros com a presença de autores. O Projeto Vitrine, finalista do Prêmio Vivaleitura 2006, foi criado em 2000 e conta com a participação de crianças de escolas públicas e particulares. A partir da leitura de um determinado título, os alunos desenvolvem desenhos e objetos inspirados na história para a decoração da livraria e, no dia da montagem das vitrines, todos têm a oportunidade de conversa com o autor do livro, além de assistir apresentações de música e narração de histórias. Há também a programação do Autor na Casa, em que os leitores entrevistam escritores, e uma das novidades para o próximo ano será o projeto Casa do Autor, revelando o lugar onde escritores e ilustradores moram e criam suas histórias.
*

Casa Botão

Convite

Casa Botão se passa na Ilha de Tecido, ao norte do país chamado Molde. A personagem principal é um botão vermelho. Diferentemente dos demais botões, Vermelho é muito tímido. Um botão usado e quebrado nas bordas que mora numa gaveta, ao lado de uma gaveta de botões de veludo vermelho, fofos e estofadinhos. O sonho de Vermelho é habitar alguma casa de decote de camisa, de casaco...

*

Ilustradores brasileiros na Bienal de Bratislava

Boletim do PNLL nº 77 – 24 a 30/09/2007

Entre os 388 ilustradores que participaram Bienal de Ilustração de Bratislava (BIB) estavam 17 brasileiros. Mais do que isso: Angela Lago conquistou uma das cinco placas de prata pelo trabalho desenvolvido no livro João Felizardo, o rei dos negócios. A BIB é uma mostra competitiva que reúne ilustrações originais de todo o mundo. O grande vencedor desta edição foi Einar Turkowski, da Alemanha, por Es war finster und merkwürding still. A entrega dos prêmios aconteceu no dia 7 de setembro. Clique aqui para conferir a lista completa dos vencedores.

* veja também outros posts sobre BIB 2007 »

Incomparável

Notícias Cosac Naify

Ilustração de João Felizardo, o rei dos negócios, de Angela-Lago, vencedora da BIB Plaque na Bienal de ilustrações de Bratislava.

É a segunda vez que os desenhos de Angela-Lago são aclamados por Bratislava: Cena de rua (Editora RHJ, 1994) recebeu a BIB Plaque em 1995. “Este é um dos acontecimentos mais interessantes da área, por sua incomparável credibilidade”, afirma a artista plástica, que foi júri da competição, há cinco anos. Na ocasião, defendeu a possibilidade de se trabalhar com técnicas digitais na elaboração de ilustrações, como fez nos delicados traços de João Felizardo. “Havia um grande preconceito contra o uso do computador e lutei pra conseguir que trabalhos feitos através desta ferramenta recebessem menções. Por isso acredito que o prêmio que acabo de receber seja um sinal de que os caminhos estão mais abertos”, analisa.

Realizada a cada dois anos, desde 1967, a Bienal de Bratislava iniciou suas atividades em parceria com a UNESCO e a IBBY (International Board on Books for Young People). A tradição da ex-Tchecoslováquia nas artes gráficas ajudou a transformar o evento numa vitrine de excelência, que reúne as ilustrações dos melhores livros produzidos em todos os países, com a disputa pelos seguintes prêmios: Grand Prix, cinco Maçãs de Ouro e cinco Placas. A cerimônia da última edição foi realizada no dia 7 de setembro, no Teatro Nacional de Bratislava. Como Angela-Lago não pôde estar presente, sua Placa será entregue pela embaixada eslovaca no Brasil.


* veja também Angela Lago é Prata »
*

A Editora Projeto não pára!

Nave Design e Assessoria de Comunicação – Lúcia Porto

Depois de uma super comemoração pelos 15 anos de vida na sua cidade natal, Porto Alegre, a Projeto começa a comemorar seu debut também em outros estados. A primeira parada é Salvador. Na quinta-feira, dia 27, das 14 às 17 horas, no Espaço LDM, acontece uma tarde com palestras, sorteio de livros e muita animação. Annete Baldi, diretora da Projeto, fala sobre A história e as histórias da Projeto; A leitura e a formação do leitor é o tema de Lena Lois, diretora da Asa da Palavra; Rosinha Campos, autora e ilustradora de livros infantis faz palestra sobre A leitura da imagem. A entrada é franca e as vagas são limitadas. Mais informações (71) 2101-8007 ou pelo e-mail tg.divulgadora@hotmail.com.

Com o foco na literatura infanto-juvenil, a Projeto foi fundada — e isso não é mera coincidência — no Dia Internacional do Livro Infantil, data de nascimento do escritor dinamarquês Hans Christian Andersen, precursor da literatura para crianças. A idéia das irmãs Beth, Neca e Annete Baldi era ampliar o trabalho bem-sucedido com sua Escola Projeto, que trabalha com crianças desde a escola infantil até a 4ª série do ensino fundamental. Assim, surgiu a Editora Projeto. Depois de um ano, a editora prosseguiu somente com as três irmãs, que se dividiram na administração das duas empreitadas: Beth e Neca seguiram dirigindo a escola e Annete assumiu a direção da editora.

Desde então, a Projeto já publicou 37 livros infantis, 11 livros juvenis e 9 edições da Projeto - Revista de Educação, voltada para profissionais da área e que trata de um tema específico a cada edição. Com um número reduzido de lançamentos por ano (menos de 4, em média), a Projeto dedica-se à edição e produção de livros diferenciados, voltados para uma proposta que preza o compromisso com a qualidade, pois sabe que fazer livros para crianças e jovens é coisa séria. Em contrapartida, colhe os frutos desse cuidado com reconhecimento, pois seu catálogo já coleciona oito prêmios da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ) — entre eles, Melhor Livro de Tradução para Crianças, Melhor Livro de Poesia, Melhor Livro para Teatro, Melhor Projeto Editorial e Melhor Livro de Imagem/Hors Concours — além de ter sido duas vezes finalista do Prêmio Jabuti, o mais tradicional e importante prêmio literário do Brasil.


Resumo do Cenário

A ilustração de Fábio Zimbres integra a exposição Ler é pra cima!, da Editora Projeto, que viaja pelo país afora. Em Salvador, será apresentada no dia 27 de setembro, no Espaço LDM que fica à Rua Direita da Piedade 20.
*

25 Anos de Ângela Leite de Souza

ConviteÂngela Leite de Souza autografa seus livros, em Belo Horizonte, a partir das 10h da manhã.
*

Literatura Infanto-Juvenil e Internet

Glaucia Lewicki envia notícias do Rio

No sábado, 22 de setembro, uma mesa na Bienal do Rio reuniu autores e jornalistas para um bate-papo sobre literatura infanto-juvenil e internet. Durante o bate-papo, além da nova e inevitável relação dos jovens com a internet, vista mais como aliada do que inimiga no processo de incentivo à leitura, surgiram também questões relativas aos novos suportes literários, além do livro tal como o conhecemos, tais como games e celulares.

O desafio de formar leitores diante da realidade brasileira foi uma questão abordada de forma recorrente durante a conversa, bem como o perfil dos leitores brasileiros, em especial aqueles que buscam informações literárias na rede ou outras mídias, como a televisão. Estavam presentes Jason Prado, diretor da ONG Leia Brasil; João Alegria, coordenador artístico do Canal Futura; Carlo Carrenho, editor do site Publishnews e as autoras Laura Bergallo e Anna Cláudia Ramos, também presidenta da Associação de Escritores e ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil. Mediando o debate, a autora e editora do site Armazém Literário, Glaucia Lewicki.

O site Dobras da Leitura foi lembrado mais de uma vez, por sua importância nesse processo de divulgação da literatura infanto-juvenil, assim como o Resumo do Cenário.
*

Livros Ilustrados

Resumo do Cenário - Fotos: Peter O'Sagae

Lúcia Hiratsuka durante a palestra sobre Livros Ilustrados na Livraria Cortez, em São Paulo, na manhã do dia 22 de setembro. Uma breve viagem pelas referências visuais da autora, destacando a composição de gravuras do século XIX (ukiyoê), os livros ilustrados japoneses (ehon) e a harmonia dos poemas ilustrados (haiga). Lúcia também falou a respeito da relação palavra&imagem, nos processos de montagem de livros ilustrados e de edição do texto, mostrando, com o boneco do livro, diferentes soluções buscadas em algumas páginas de Histórias tecidas em seda, e um projeto a ser publicado futuramente, Chão de peixes. No final, bambus, pássaros, peixes, flores e uma princesa celeste surgiram, diante de olhos encantados, na demonstração da técnica de sumiê.

Quem também estava por lá: a ilustradora Cris Eich, o escritor e editor Leonardo Chianca (Edições Jogo de Amarelinha), a consultora Maria Regina Bellucci, Paula Thomaz (Assessoria de Imprensa da Editora DCL), Rosel Soares (Casarão do Verbo Editora, Bahia), as amigas do tempo da USP, Mara Lúcia David e Clarice Akemi Eguti (atualmente, na Secretaria de Estado da Educação), os "dobrandos" Lígia M. Pin e Luiz Sposito, além de muita gente jovem e atenta ;-)
*

Oficina de Sumiê

Resumo do Cenário - Fotos: Luiz Sposito

Lúcia Hiratsuka e Maria Regina Del Carlo (Marketing da Editora Cortez). Abaixo: crianças preparam a tinta para a Oficina de Sumiê, na Livraria Cortez, na tarde de autógrafos de Histórias tecidas em seda, destaque da Vitrine Literária - Dobras da Leitura 46.

Enquanto isso, conversei um bom tempo com a consultora e leitora crítica de literatura infantil e juvenil, Maria Regina Bellucci, sobre os tempos passados do CELIJU - Centro de Literatura Infantil e Juvenil, e conheci Teresa Yamashita e Luiz Brás, autores de Dias íncríveis (Callis), destaque da série Short Cuts da Vitrine Literária - Dobras da Leitura 34 (junho de 2006).
*

200 anos da indústria gráfica no Brasil

PublishNews - 20/09/2007

Em 2008, a indústria gráfica completará dois séculos de atividades no País. Para comemorar essa importante data, a Associação Brasileira da Indústria Gráfica (Abigraf) está iniciando, já em 2007, uma campanha constituída por diversas ações. O ponto alto será uma grande festa em outubro do ano que vem, encerrando o 14º Congraf (Congresso da Indústria Gráfica). Estão previstas atividades nos principais eventos do setor, como Prêmio Fernando Pini, Fiepag, Drupa, Semana do Meio Ambiente, com apoio da FIESP, Bienal do Livro, com apoio da CBL; além de datas comemorativas, como Dia do Design (05/11), Dia do Publicitário (01/02), Dia da Indústria Gráfica (24/06), dentre outras. Existe, também, a possibilidade de realizar exposição com os primeiros impressos produzidos no País.
*

Exposição Heliana Grudzien

Convite *

Folclore e Escola

A Folha do Livro 23 informa que se encontram abertas as inscrições para o seminário Folclore e Escola – Cotidiano e Literatura na Sala de Aula, que acontece nos dias 5 e 6 de novembro, durante a 53ª Feira do Livro de Porto Alegre, com caráter de curso de extensão da UFGRS.

Com o objetivo de promover discussões acerca de possíveis abordagens de textos de matriz folclórica e fornecer instrumental teórico para atividades no contexto escolar, a programação do seminário articula-se através de oito encontros com escritores cujo trabalho esteja voltado para as interações entre folclore e literatura (espaço Ducha de Letras e Vitrina da Leitura), duas palestras com especialistas na área (Casa do Pensamento) e dois momentos culturais (Esquina das Histórias). Todos os espaços das atividades localizam-se no Armazém A do Cais do Porto. Saiba mais »

Horário	5 de novembro	6 de novembro
9 às 13h	Encontros com escritores Contos populares: Ronaldo Correia de Brito	Encontros com escritores Adaptação de contos populares para a literatura: Paula Mastroberti
	Poesia oral: Gláucia de Souza	Folclore rio-grandense: Paula Simon Ribeiro
14 às 18h	Encontros com escritores Contos populares: Ronaldo Correia de Brito	Encontros com escritores Adaptação de contos populares para a literatura: Paula Mastroberti
	Poesia oral: Lenice Gomes	Folclore rio-grandense: Marô Barbieri
18 às 20h	Palestra O conto popular e os novos tempos no limiar da ética Celso Sisto	Palestra O que é que a cultura popular tem? Ricardo Azevedo
20h	Momento Cultural Apresentação do "cantador de histórias" José Mauro Brant	Momento Cultural Um pouco de frevo, com Elma, Lenice Gomes e Luciano Pontes

Coordenação: Gláucia de Souza, professora de Língua Portuguesa e Literatura do Colégio de Aplicação da UFRGS, Bacharel e Licenciada em Letras (Português e Literaturas de Língua Portuguesa) pela UERJ. Especialista em Literatura Infantil (PUCRS), Mestre em Educação (PUCRJ) e Doutora em Letras (PUCRS). É também escritora.
*

Papo-Cabeça & Cadeira Quente

Resumo do Cenário

Há dois anos, na Feira do Livro de Porto Alegre, crianças e jovens leitores ganharam uma Área Infantil e Juvenil, junto aos armazéns do Cais do Porto revitalizados com 23 barracas de livros. Também foi criado o espaço Casa do Pensamento para a realização de encontros entre escritores e os alunos de numerosas caravanas organizadas pelas escolas da capital gaúcha, da região metropolitana e até mesmo do litoral. Sônia Zanchetta, coordenadora dessa área, explica que os jovens leitores desejam atividades diferenciadas e, por isso, é necessário uma agenda especial para eles.

No Papo-Cabeça, as conversas são tiradas a partir de um tema definido pela programação e, para a 53ª Feira do Livro de Porto Alegre, os jovens leitores terão oportunidade de ouvir e discutir “Os mistérios da criação literária”, com Moacyr Scliar, “Como o leitor lê uma história”, com Marcelo Carneiro da Cunha, “A importância da poesia na vida da gente”, com Márcio Vassalo, ou simplesmente o que é “Ficar”, com Jane Tutikian, entre outros participantes. Por sua vez, os encontros chamados Cadeira Quente seguem a descontração de um bate-papo. Entre os presentes na edição deste ano, estão Caio Riter, Fernando Vilela, Gabriel, o Pensador, Ivan Zigg, Luis Dill e Regina Drummond. Ambas as programações são voltadas para alunos do Ensino Médio e exigem a leitura prévia das obras dos autores.

A Folha do Livro 25 tem relacionado o nome de todos os escritores que participam nas atividades da Casa do Pensamento, de 29 de outubro a 8 de novembro, e já convida os professores a agendar a ida de seus alunos, através de um formulário a ser encaminhado para a Câmara Rio-Grandense do Livro. Sabia mais »
*

Prêmio Vivaleitura anuncia finalistas

Projetos de todo o Brasil estão entre os 15 classificados

São Paulo, Ceará, Acre, Rio de Janeiro, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Paraná e o Distrito Federal têm projetos entre os finalistas da edição 2007 da premiação, que este ano recebeu inscrições de todos os estados brasileiros.

O Prêmio VIVALEITURA anunciou hoje, 20 de setembro, os 15 finalistas de sua segunda edição. Os vencedores nas três categorias - (1) bibliotecas públicas, privadas e comunitárias; (2) escolas públicas e privadas; e (3) sociedade: empresas, ONGs, pessoas físicas, universidades e instituições sociais - serão conhecidos no dia 30 de outubro e receberão R$ 25 mil cada um. O Vivaleitura é a maior premiação individual para fomento à leitura promovida no Brasil. Na edição 2007, o prêmio registrou a inscrição de 1.855 projetos de incentivo à leitura. Em dois anos, são mais de 5 mil projetos cadastrados. Os premiados na categoria "Menção Honrosa" serão anunciados na cerimônia de 30 de outubro.

PROJETOS FINALISTAS

Categoria 1
Leia Maripá - Maripá (PR)
Luz e autor em braille - Taguatinga (DF)
Cultura - tradição, leitura e arte solidária - Tabuleiro do Norte (CE)
Borrachalioteca - um jeito diferente de ler o mundo - Sabará (MG)
Biblioteca Barca dos Livros: viagens em águas de histórias - Florianópolis (SC)

Categoria 2
Livro Falado, uma questão de cidadania - Curitiba (PR)
Caminhos da Leitura - Farroupilha (RS)
Semeando o prazer de ler com a história em quadrinhos - Pompéia (SP)
Retrato Falado - Volta Redonda (RJ)
Formação de voluntários mediadores de leitura - São Paulo (SP)

Categoria 3
Leitura para Todos - Belo Horizonte (MG)
Círculos de Leitura - São Paulo (SP)
Projeto Tear de Histórias - Rio de Janeiro (RJ)
A leitura para bebês na UTI neonatal do Instituto Fernandes Figueira/FIOCRUZ (RJ)
Barco de Leitura - comunidade leitora Resex Cazumbé Iracema - Sena Madureira (AC)

O Prêmio Vivaleitura é uma iniciativa conjunta do Ministério da Educação (MEC), Ministério da Cultura (MinC) e Organização dos Estados Ibero-Americanos para a Educação, a Ciência e a Cultura (OEI) e integra o Plano Nacional do Livro e Leitura (PNLL). O prêmio, que tem o patrocínio exclusivo da Fundação Santillana e apoio do Conselho Nacional de Secretários de Educação (Consed) e União dos Dirigentes Municipais de Educação (Undime), tem o objetivo de estimular, fomentar e reconhecer as melhores experiências relacionadas à leitura.
*

Parabéns, Tânia!

Resumo do Cenário

A Biblioteca Barca dos Livros, finalista do Prêmio Vivaleitura 2007, foi concebido por Tânia Piacentini, diretora geral da Sociedade Amantes da Leitura, mantenedora do projeto. Mestre e Doutora em Educação pela Unicamp, com formação em Letras, Tânia também é votante e leitora crítica da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil – FNLIJ e membro do Conselho Consultivo de Dobras da Leitura. Sua percepção sobre livros e leitores está sempre presente nos artigos que assina na série Alinhavos e nas colaborações do Armazém Literário, publicadas no boletim O Balainho.

No ano passado, a Barca dos Livros conquistou o 2º lugar no 11º Concurso FNLIJ/Petrobras - Os Melhores Programas de Incentivo à Leitura para Crianças e Jovens, em respeito aos trabalhos desenvolvidos para a formação contínua de leitores e para a valorização da literatura, junto às margens e proximidades da Lagoa da Conceição, em Florianópolis.

Parabéns, Tânia!
Torcemos por você. Boa Sorte!

Saiba mais:
Plano Nacional do Livro e Leitura: Mapa de Ações » Biblioteca Barca dos Livros
Dobras da Leitura - Alinhavos (fev.2007) » Barca dos Livros: montando a biblioteca
Revista Linha Mestra N.1 (mar/abr.2007) » ALB entrevista Tânia Piacentini
Floripaturbo - Notícias (2007) » Barca dos Livros inaugura biblioteca
Portal Literal - Revista Idiossincrasia (abr.2006) » Barca dos Livros

*

Bastidores de Dobras da Leitura

Duas novas conselheiras vêm se juntar à equipe de profissionais que colaboram com os sócios e editores de Dobras da Leitura.


Daniela Padilha é formada em Letras pela Universidade de São Paulo e tem atuado principalmente nos processos de edição e preparação de originais junto a DCL e a Moderna. Proprietária da Frase & Efeito Estúdio Editorial, estuda literatura infantil e juvenil, com ênfase na poética de Roseana Murray.

Renata Nakano formou-se em Editoração, pela Universidade Anhembi Morumbi, e estuda literatura infanto-juvenil na USP. Ex-editora da Larousse do Brasil, onde auxiliou na implantação do departamento editorial infanto-juvenil com grande participação de obras em programas do governo (PNBE/PNLD). Atualmente, é sócia na Miró Editorial e assina a coluna Nas Asas do Bookbird.


O Conselho Consultivo de Dobras da Leitura é composto por Cesário Alvim Pereira Filho (Ilhéus BA), Eloí Elisabet Bocheco (São José SC), Gláucia de Souza (Porto Alegre RS), Gloria Kirinus (Curitiba PR), Tânia Piacentini (Florianópolis SC), Daniela Padilha, Lígia Maria Pin e Renata Nakano (São Paulo SP). Editor Executivo Adjunto: Luiz Sposito.
*

2º ELIJCE

Movimento Caixeiro Viajante de Leitura

O Movimento Caixeiro Viajante de Leitura, em parceria com o SESC, promove o 2º Encontro de Literatura Infantil e Juvenil do Ceará – ELIJCE, nos dias 28 e 29 de setembro de 2007, em Fortaleza. O encontro está organizado a partir do pressuposto de que é na interação, no diálogo e na busca de novos caminhos que se constrói o conhecimento, ressaltando sempre a figura do professor e do bibliotecário escolar como peças fundamentais no processo de conscientização da importância da leitura e do prazer de ler. Por meio da realização de debates e propostas pedagógicas, estão programadas palestras e oficinas com estudiosos da área que proporcionam aos participantes uma visão mais ampla da produção científica e cultural, no contexto da literatura infantil e juvenil, fomentando possibilidades metodológicas para a co-criação de projetos de leitura em sala de aula e/ou espaços sócio-educacionais. Paralelamente, acontecem a exposições Ler é pra Cima! e apresentação do Projeto Sala Verde, da Caixa Econômica Federal, feira de livros, cordéis e brinquedos pedagógicos.

As atividades começam no dia 28, às 16h, com entrega de material aos participantes, seguida da abertura da Exposição Ler é pra Cima!, no hall de entrada na Escola Educar SESC (Av. José Bastos, 813), na cidade de Fortaleza. A abertura do 2º ELIJCE está programada para as 18h, no Auditório Principal, onde também acontece a palestra com a escritora Ana Miranda, com o tema “As diferentes formas de se ler”. As oficinas, com carga horária de 8 horas, acontecem na manhã e na tarde do dia seguinte.

Investimento: R$ 10,00 (dez reais) ou 8,00 (oito reais), com apresentação da carteirinha do SESC. Cada inscrição dará direito à palestra, uma oficina, almoço e certificado de 20 horas, emitido pela Formação de Educadores do SESC, reconhecido pelo MEC. Informações sobre como efetuar sua inscrição: Livraria Feira do Livro - Rua Benjamim Carneiro Girão, 87 A – Montese. Fone/fax: (85) 3491.7868 ou e-mail: caixeiroviajantedeleitura@gmail.com
*

Oficinas do 2º ELIJCE

Movimento Caixeiro Viajante de Leitura

OFICINA 1 — A leitura da imagem: um olhar sobre o livro de imagem, com Rosinha Campos (autora, ilustradora, especialista em literatura infantil, trabalha com formação de leitor). Reflexões sobre as várias formas de leitura, em especial a leitura de imagem. Criação de textos a partir de imagens. Criação de narrativas visuais. Obras trabalhadas: diversos livros de imagem, entre eles, Sai da lama jacaré, Dia de cão, A raça perfeita, Cena de rua, Seca, Branca, A flor do lado de lá e A toalha vermelha.

OFICINA 2 — Desfazendo nós para usar a poesia na sala de aula, com Annete Baldi (licenciada em Letras pela UFRGS e mestre em Teoria da Literatura pela PUC-RS; fundadora da Editora Projeto e sócia na Escola Projeto de Porto Alegre). Revisão de conceitos teóricos para a instrumentalização do professor visando um trabalho mais qualificado e prazeroso com a poesia. Leitura de poemas para reconhecer diferentes recursos (ritmo, aliteração, metáfora, metonímia, antítese) e diferentes formas (haikai, trova, soneto, quadra). Sugestões de atividades.

OFICINA 3 — Literatura de Cordel, com Klévisson Viana (poeta popular, cartunista, xilogravador e editor de literatura de cordel; membro da Academia Brasileira de Literatura de Cordel/RJ, fundador e presidente da AESTROFE – Associação de Escritores, Trovadores e Folheteiros do Estado do Ceará). Trabalhar a literatura de cordel com suas principais características (verso, estrofe, métrica, rima e oração) visando a sua utilização em sala de aula como ferramenta auxiliar na educação de crianças, jovens e adultos.

OFICINA 4 — (Des)cobrindo um Caixeiro Viajante de Leitura, com Almir Flores (mestre em Educação/UnB e especialista em Psicodrama e Terapia Floral, atualmente é terapeuta, pesquisador e professor na pós-graduação do Instituto de Cooperação e Assistência Técnica da UNIDF). Por meio de vivências os participantes serão levados a (des)cobrir como se trans-formar em um Caixeiro Viajante de Leitura.

OFICINA 5 — Uma mala que conta e encanta, com Rebeca Costa (pedagoga, especialista em Língua Portuguesa, coordenadora da Educação Infantil da Educar SESC). Será discutida a importância da sala e/ou dos espaços de leitura, sua organização e possibilidades de uso. Propõe-se o trabalho com uma Mala de Histórias, objetivando o acesso a leitura do maior número de crianças possível, mesmo a instituição de ensino contando com acervo limitado.

OFICINA 6 — Trabalhando a literatura universal e brasileira com o público juvenil, com Ana Paula Oliveira (graduada pela UFC, coordenadora de área e professora da educação complementar do SESC, professora da rede particular de Fortaleza). A oficina reflete sobre a literatura para crianças e adolescentes (fundamental II). Será oferecida uma nova proposta de trabalho, onde se deixa de lado a objetividade, disseminando os aspectos subjetivos de temas importantes para a vida concreta do aluno.

OFICINA 7 — Oficina da Palavra, com Alan Mendonça (poeta, compositor, dramaturgo, arte-educador de literatura e produtor cultural, graduado em Letras pela UECE). A construção coletiva de um espaço em processos educativos de elaboração e verbalização de sentimentos cotidianos, histórias de vida, com o intuito de potencializar a capacidade de expressão por textos, de construção lógica e sensível do discurso. A descoberta de possibilidades de aproximação com a literatura. Não usaremos bibliografia pré-estabelecida.

OFICINA 8 — Introdução à temática ambiental, com Luciana Silveira Lacerda (graduada em Geografia e especialista em Meio Ambiente, pela URCA; mestranda em Geografia da UFC). Com base na geografia da percepção, relaciona-se educação ambiental e cidadania, que tem a ver com pertencer a uma coletividade e criar identidade com ela, com bases em uma nova ética. Um questionamento que visa uma mudança de cultura, valorizando a cultura ambiental, que só será alcançada através da educação.

OFICINA 9 — Os portadores de texto na educação de jovens e adultos, com Marta Araújo (pedagoga e especialista em Psicopedagogia e em Coordenação Pedagógica, Coordenadora Estadual do Projeto SESC LER). Estudo dos diferentes portadores de texto, proporcionando uma formação teórico-metodológica, subsidiando a reflexão e o aprofundamento a respeito das especificidades do processo de alfabetização e escolaridade de jovens e adultos sob a concepção de letramento e a respeito das práticas necessárias para o desenvolvimento desta perspectiva no ensino de língua portuguesa.
*

Histórias a Galope

*

A imagem heróica que apresenta o Movimento Caixeiro Viajante de Leitura, na concepção de Mileide Flores (Fortaleza CE). Arte e logo: Klévisson Viana.
*

Quem não tem cão...

Convite *

PROLER, em nova temporada

Resumo do Cenário

Com o fim da greve dos funcionários do Ministério da Cultura, iniciada em 15 de maio, mais do que nunca a Coordenação Nacional do PROLER - Programa Nacional de Incentivo à Leitura, junto da Fundação Biblioteca Nacional, tem retornado às suas atividades, solicitando que os comitês

Eliane Pszcol, Coordenadora Nacional do PROLER (março de 2007)

regionais retomem os contatos para prosseguimento de projetos. Em razão da greve, o XII Encontro Nacional do PROLER, realizado anualmente, foi transferido para o final do ano e deverá ser realizado em conjunto com o encontro do Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas, entre os dias 4 e 7 de dezembro. Com esse adiamento, o tema anteriormente proposto para o ano de 2007 ficara suspenso e os comitês prosseguiram realizando os encontros locais com temas de livre-escolha (cf. Ações do PROLER).

O último Boletim Informativo do Programa Nacional de Incentivo à Leitura, reavivado em 11 de setembro, informa ainda que os comitês que possuem bibliotecas podem solicitar um “kit” com livros variados para a ampliação de seus acervos. Outros livros também chegarão aos comitês regionais: como parte das comemorações dos 15 Anos do PROLER, o Presidente da FBN, Muniz Sodré, pretende encaminhar um conjunto de obras feitas em co-edição com a Academia Brasileira de Letras.

Assim também fica explicada, aos leitores de Dobras da Leitura, a ausência da divulgação dos cursos da Casa da Leitura, sede do PROLER, no Rio de Janeiro. A Assessoria de Comunicação Social da Fundação Biblioteca Nacional retoma o teclado e o mouse para anunciar que a Casa da Leitura já está com as inscrições abertas para os cursos de outubro (abaixo), com opções diversificadas para mestres e educadores.
*

Outubro na Casa da Leitura

PROLER / Casa da Leitura - Fundação Biblioteca Nacional
Programação de Cursos


A evolução da literatura infantil brasileira é apresentada no curso De Lobato a Bojunga: caminhos da literatura infantil brasileira, com Laura Sandroni, relatando as transformações e reflexos destes autores nas obras de alguns dos maiores escritores contemporâneos. O curso é dividido em cinco encontros, de 3 a 31 de outubro, sempre às quartas-feiras, das 15h às 17h. Jornalista, ensaísta e crítica de literatura infantil, Laura Sandroni fundou e dirigiu a Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil, é autora de vários livros na área e uma das maiores especialistas brasileiras em literatura para jovens.

Fátima Miguez ministra o curso Leituras do Imaginário Popular Brasileiro na Literatura Infanto-Juvenil. Voltado para a prática leitora em sala de aula através da arte, os temas abordados voltam-se para o olhar estético do leitor: literatura e pintura em interativa criação, o diálogo entre palavra e imagem a partir das artes plásticas do século XX, o Modernismo na rota da brasilidade. Tarsila Amaral, Cândido Portinari, Lasar Segall e Anita Malfatti: leituras poéticas de referência nos textos infantis e juvenis. Do dia 8 a 29 de outubro, o curso acontece em quatro encontros, sempre às segundas-feiras, das 10h às 12h. Fátima Miguez é Mestre em Letras, professora do Departamento de Ciência da Literatura da UFRJ, pesquisadora da área de leitura, ensaísta e autora de literatura infantil e juvenil, com 18 títulos publicados.

Oficina Ler, Falar e Escrever o Mundo: Capacitação para Promotores de Leitura, com Solenilda Nascimento Costa, envolvendo um trabalho com textos e autores de literatura infantil e juvenil a ser desenvolvido, em várias etapas, de modo a estabelecer parcerias lúdicas entre professor, aluno, escola e leitura numa melhor compreensão do mundo e de si mesmos. De 9 a 30 de outubro, a oficina acontece em quatro encontros, sempre às terças-feiras, das 9h às 12h. Solenilda Nascimento Costa (Sol) é graduada em Letras (UERJ), com especialização em Psicopedagogia; criou e coordena o Projeto Barbante de estímulo à leitura junto a instituições públicas e privadas.

E Joel Ruffino dos Santos ministra o curso Leituras de Macunaíma à Luz do Folclore Brasileiro, sobre a obra de Mário de Andrade, um dos principais romances do Modernismo brasileiro. Além de autor consagrado na literatura infantil e juvenil, Joel Ruffino dos Santos é romancista, contista, historiador, Mestre e Doutor em Letras pela UFRJ. O curso começa no dia 23 de outubro e segue até 13 de novembro, num total de quatro encontros que acontecem sempre às terças-feiras, das 15h às 17h.


A Casa da Leitura fica à Rua Pereira da Silva, 86 – Laranjeiras, no Rio de Janeiro. Taxa de inscrição: R$ 30,00. Outras informações: (21) 2557-7437, e-mail: casadaleitura@bn.br.


Fotos adicionais: Laura Sandroni, durante o Seminário Prazer em Ler, em São Paulo, 23 de setembro de 2007 (Resumo do Cenário), Fátima Miguez (Editora DCL) e Joel Rufino dos Santos (eduK.br).
*

Pintando o 7 no Sítio

Inaugurada no dia 11 de setembro, a exposição Pintando o 7 no Sítio continua atraindo adultos e crianças à Galeria de Artes do SESC Niterói. A mostra faz parte do evento 125 anos do Nascimento de Monteiro Lobato, produzido por Monica Martins, e conta com imagens dos ilustradores de Lobato, desde Voltolino*, seu primeiro ilustrador, até os contemporâneos como Maurício Veneza, Maurício de Sousa, Adriano Renzi, Sandra Ronca, Leandro Mello, Laurent Carbon e outros. Os visitantes fazem uma viagem cronológica, guiados por uma boneca Emília de 1,5m de altura.

O público ainda pode rever, ou ver pela primeira vez, a exposição Visões de Emília no Olhar de Sete Ilustradores Brasileiros, com a curadoria e participação de Rui de Oliveira, mais outros seis ilustradores: Gerson Conforti, Ziraldo, Roger Mello, Angela Lago, Jô Oliveira e Eliardo França. A homenagem a irreverente boneca de pano, realizada no ano de 1996, foi gentilmente cedida pelo CCBB para a festa de Lobato no SESC Niterói.

E, no próximo dia 25 de setembro, para os admiradores de ilustrações, acontecerá um bate-papo com Maurício Veneza, falando a respeito da importância da ilustração no mundo infantil e de seu processo de criação. Dia 25, terça-feira, às 15h. Inscrições pelo telefone 2704-2509, da Biblioteca do SESC, ou e-mails espacotatiana@yahoo.com.br e niteroi.biblioteca@sescrio.org.br.


125 anos do Nascimento de Monteiro Lobato
De terça a sábado, até 11 de outubro, das 8h às 17h
SESC Niterói - Rua Padre Anchieta, 56 - Centro


Ilustração adicional, capa do livro A Menina do Narizinho Arrebitado, publicado pela editora Monteiro Lobato & C., em 1920, com ilustrações de Voltolino. Fonte: Centro de Referência em Educação “Mário Covas”.
*

Tão Hermes quanto Mercúrio

Resumo do Cenário

Descubro hoje que o escritor Hermes Bernardi Jr. escreve madrugada afora, com o pensamento livre das preocupações do dia-a-dia, e preciso confessar que também vago nesses mesmos horários. Entre uma mensagem e outra que tenho escrito para os amigos gaúchos, ele retorna como se tivesse asas nos pés. Mas antes de respondê-lo, invento de criar uma mensagem para o blogue, completando a quota diária de postagens múltiplas de três. “Vi que você postou o vídeo de minha entrevista e tem dado cobertura aos encontros da nossa Confraria, iniciativa do Caio Riter e do Luís Dihl. Dos encontros que posso participar, têm sido muito profícuos os debates com os confrades.”

Autor do projeto Terça eu conto pra você!, Hermes conta que o novo livro Casa Botão, ilustrado por Ellen Pestili (DCL), já tem data marcada para o lançamento: dia 6 de outubro, em Porto Alegre. “Em breve, te envio o convite virtual.” Aguardo-tchê ;-) mas já vou passando a novidade adiante. Como uma só é pouca, melhor duas: no Dia das Crianças, em São Paulo, Hermes Bernardi Jr. participa de uma atividade (aposto como será na Casa dos Livros) em torno do livro Planeta Caiqueria (Editora Projeto), destaque da Vitrine Literária (Dobras da Leitura 39).

“Agora volto aos meus alfarrábios até que o sono volte”, diz ele antes da despedida, enquanto ando nas voltas dos links.
*

Ilustrarte 2007

Resumo do Cenário

O ilustrador brasileiro Marcelo Vaz comunicou, ao grupo de discussão da AEI-LIJ, que os resultados do concurso para a Bienal Internacional de Ilustração para a Infância — Ilustrarte já foram divulgados. No blog relacionado ao evento (?), há informações postadas no dia 10 de setembro, de que foram selecionados 50 ilustradores entre os quase 1.400 inscritos, oriundos de 60 diferentes países.

Susanne Janssen (Alemanha) foi eleita vencedora da 3ª edição do evento, recebendo um prêmio de 5.000,00 €, com o trabalho que desenvolveu para uma adaptação do conto João e Maria, dos Irmãos Grimm. Foram também concedidas três menções honrosas: Martin Jarrie (França), ilustrador da antologia Drôles d´oiseaux que inclui dois poemas de Fernando Pessoa, Chiara Carrer (Itália), que ilustrou uma adaptação de Chapeuzinho Vermelho, e Isabelle Vandenabeele (Bélgica), por suas imagens para O Barba Azul. As reproduções de três artes de cada ilustrador podem ser vistas no blog Ilustrar em Portugal.

Escolhidos por um júri internacional de cinco profissionais das artes gráficas e da edição de livros para crianças, 50 ilustradores participam de uma exposição “a inaugurar” no dia 10 de novembro, no Auditório Municipal Augusto Cabrita, em Barreiro – Portugal, e permanece aberta à visitação até janeiro do próximo ano. No entanto, a lista completa, contendo os demais 46 nomes da futura mostra e do catálogo do Ilustrarte 2007, ainda não foi divulgada, apesar da insistência dos inscritos e curiosidade do público. Com três interjeições, pede-se lá: um pouco mais de paciência!!!
*

Novos espaços para a LIJ

Da Assessoria de Comunicação SM, editado por Resumo do Cenário

Edições SM realiza debate sobre os novos espaços para a divulgação da produção literária para crianças e jovens, no próximo 22 de setembro, durante a XIII Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro. Com o tema “Literatura Infantil e Juvenil na Internet: um bate-papo entre autores e jornalistas”, o encontro reúne seis reconhecidos profissionais do panorama cultural brasileiro: Anna Cláudia Ramos, autora e presidente da AEI-LIJ, Carlo Carrenho, editor do Publishnews, Jason Prado, diretor da ONG Leia Brasil, João Alegria, coordenador artístico do Canal Futura e Laura Bergallo, autora; a mediação do debate fica por conta de Gláucia Lewicki, sub-editora do site Armazém Literário, autora e também do 2º Prêmio Barco a Vapor de Literatura Infantil e Juvenil.

O objetivo é promover uma troca de idéias entre autores e profissionais comprometidos com o desenvolvimento, promoção e divulgação da literatura infantil e juvenil (LIJ) no Brasil. Os sites literários se consolidaram como um dos espaços mais generosos para tal tarefa nos últimos anos. A presença na mesa de profissionais de diferentes áreas contribuirá para a ampliação de horizontes no debate e para a apuração da crítica sobre o panorama e as possibilidades da LIJ no contexto brasileiro. O evento acontece no Auditório Rachel de Queiroz do Riocentro, às 13h, e é aberto a todos os interessados.
*